mittan Road 

 

About mittan Road

Nobody knows what happen tomorrow, but everything is necessary for myself on my life. This is my road I have been walking to be HAPPY-aging not anti-aging. And, where there's a will, there's a way!

今までの道 これからの道 私のHAPPYエイジングロード♪

スポンサーサイト

Posted by mittanr on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Beach 渚・波打ちぎわ・浜辺

Posted by mittanr on   2 comments

Hi,Thanks for coming to my blog.
Did you go to the sea this summer?
I walked on the sandy beach of Zushi seaside with my husband
the day before yesterday.
It was sunny and hot like summer, and the waves were calm,
so many people were enjoying windsurfing.
But the sky looked like autumn.

By the way, Japanese has some words to describe beach.
For example, 渚、波打ちぎわ、浜辺 etc.
Yeah, Japanese has nuances a lot, isn't it?
I think it's interesting and complicated,but I love Japanese like that.







逗子海岸に下りて、久しぶりに砂浜をお散歩しました。
波は穏やかで、ウィンドサーフィンをする人たちで賑わっていましたよ。
夏の陽気だったけれど、空は秋でしたね~
ところで、英語だとビーチだけで表わせる言葉も、日本語だと、渚とか、波打ちぎわ、浜辺などと
色んな微妙な言い方があって、そんなとこが面白くて好きだなぁと思ったりしました(^.^)


関連記事
スポンサーサイト

Comment

ダイエット妄想ママ says... ""
Hi, Mittanr

Thank you for showing pictures.
I live very near the mountains so I seldom ,yes seldom, go to
the seaside.
For years we have visited a ryokan near the sea to eat fresh
fish once a year.
That's all.
As you said, Japanese is a very wonderful language.
We have many words for one thing. I think it will be difficult
to explain the colors in English. (For example: English has light green or dark green or vivid green or so.)
Our sense of beauty is the best in the world.
I am so gland that I am Japanese.
2013.09.23 19:00 | URL | #014MdbJw [edit]
mittanr says... "Re:"
Hi, ダイエット妄想ママsan!
Thank you very much for your comment!!
Wow,that fresh fish must be so delicious, and I like staying at ryokan.
Yeah, I also think Japanese language is wonderful.
Learning English makes me notice that.
And I feel explaining about the taste of food in English is difficult too.
Thank you!
2013.09.23 22:58 | URL | #- [edit]

Post comment

管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。