mittan Road 

 

About mittan Road

Nobody knows what happen tomorrow, but everything is necessary for myself on my life. This is my road I have been walking to be HAPPY-aging not anti-aging. And, where there's a will, there's a way!

今までの道 これからの道 私のHAPPYエイジングロード♪

スポンサーサイト

Posted by mittanr on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The Highest Station 最高地・野辺山駅

Posted by mittanr on   2 comments

Hi, thanks for coming to my blog.
My husband and I went to Yatsugatake with our friends on the national holiday last week.
It was a wonderful day trip.
And we also stopped by the highest station in Japan railway called Nobeyama.
The altitude is 1,345m.
And the temperature was five degrees below zero at that time. Wow!
We enjoyed bird watching around there, and met a horned owl for the first time.
The horned owl was flapping above the snowfield. We were so excited!

先週、八ヶ岳にバードウォッチングに行った時に、野辺山駅にも立ち寄りました。




標高1,345m にあるJR最高地駅です。




ホームにある温度計を見ると、気温は-5℃!




こちらは、鉄道最高地点。 




雪原の上空で羽ばたくフクロウの仲間、コミミズクに初めて出会い大興奮でした。




私達が行った時は、晴天に恵まれ風も穏やかで、美しい景色に見とれていましたが、
週末に想像を超える大雪が降り、各地で被害が出てしまいましたね。
まだ孤立している地域もあるようで心配ですね。一日も早い復旧を祈ります。


スポンサーサイト

The Seaside of Japan Sea   金沢の海辺で

Posted by mittanr on   2 comments


Hi, Thank you very much for coming to my blog.
Today I'd like to show you some pictures I took at the seaside in Kanazawa last weekend.
Actually I walked at the seaside of the Japan Sea for the first time.
I have the different image between the Pacific Ocean and the Japan Sea.
For example, I feel like the Pacific Ocean has a blue sky and the Japan Sea has a cloudy sky.
So, these pictures match with my image.
And I found a plastic bottle of Russian when we were walking at the beach.
Wow, it arrived from Russia, didn't it?!
Then we also found some plastic bottles of Chinese or Korean.
It was interesting!
Yeah, I felt again, we were at the seaside of Japan Sea!










先日、金沢へ旅行に行った際に、海の方にも行きました♪
日本海側の海辺を歩くのは初めて!イメージ通りの曇り空!
砂浜に打ち上げられたゴミをふと見ると、ロシア語の文字!!
他にも中国語や韓国語が書かれたペットボトルなどがあり・・・
そっか~、大陸から流れ着いたのね~と感心してしまう私なのでした。
日本海沿岸ならではですね(^^)


Trip to Kanazawa   金沢・冬の風物詩

Posted by mittanr on   2 comments

週末に、金沢に行ってきました♪

Hi, Thank you very much for coming to my blog always.
I went to Kanazawa with my husband on weekend.
It was overnight trip and we had many plans, so a little busy trip,
but the weather was perfect and we enjoyed sightseeing and eating delicious food.

Well, have you ever seen the things of winter in Kanazawa such as "Yukitsuri" and " Komokake"?
These are the things to protect trees or earthen wall from snow.
And these are made by straws. It was great! I thought it seems like a art.
Yeah, we had a wonderful time! I'd like to go to Kanazawa again.

Kenrokuen Park

兼六園は雪が残っていましたが、冬の金沢とは思えないほど暖かでしたよ~
雪害から樹木を守るために施される『雪吊り』も見事!
雪吊りは、一般家庭の御庭の木にも施されていて、あちこちで見掛けました。
金沢の冬の風物詩ですね。


The site of samurai class houses

武家屋敷跡
土塀を雪から保護するために、『薦掛け(こもかけ)』と呼ばれる藁が設置されています。
これもまた、冬の金沢の風物詩だそうです。


I love seasonal food!

さすが食材の宝庫石川県ですね~ 食事もとても美味しかったです。
特に「白子の昆布焼き」と「あん肝の蒸し寿司」が絶品でした!
旬の食材を使ったお料理もまた冬の風物詩と言えますね。


Your click makes me happy! Thank you
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村  クリックしてね

A Spiritual Spot    戸隠

Posted by mittanr on   4 comments

スピリチュアルスポット戸隠へ行ってきました。

Hi, thanks for coming to my blog.
How was your weekend?
I went to Togakushi in Nagano prefecture with my husband.
Togakushi is one of our favorite place.
There are grand nature, famous shrine and many soba noodle shops.
We enjoyed walking, bird watching in woods
and eating new soba noodles because it's the season of new buckwheat.
The weather was perfect, and the spiritual atmosphere relaxed me.
So I'd like to show you some pictures today.
I'm happy if you enjoy seeing them.
Thank you.

And if you'd like to know some soba shops, please visit my another blog.
→ http://ameblo.jp/mittanr/entry-11664988904.html(新そば紀行in戸隠)
   ↑こちらのブログにも新蕎麦の事などアップしていますので、よろしかったらご覧ください。



We crossed the Usui Pass before daybreak.

夜明け前に碓氷峠を通過


Iitsuna highland at early morning.

早朝の飯綱高原


Togakushi forest plant garden

戸隠森林植物園


Kagami Pond

鏡池


This is a bird's picture my husband took.

バードウォッチャー夫が撮った鳥の写真(ゴジュウカラ)



Boys be Ambitious!

Posted by mittanr on   4 comments

Hi, Thanks for coming to my blog always.

We went to Hokkaido last week.
The season is early autumn,
but it was a short summer vacation for my husband.
So we visited Otaru and Sapporo only.
Otaru is one of our favorite port town.
We love that quiet atmosphere.
If you have time,
please look at some pictures I took in Otaru that updated on another blog.

http://ameblo.jp/mittanr/entry-11611224561.html (初秋の旅 小樽)


Well, we visited Hokkaido University in Sapporo.
The campus was so beautiful!




This is the bust of Dr.Clark.
His teaching " Boys be ambitious " is really famous,isn't it?



And it reminded me the phrase " Girls be ambitious, Boys be audacious!" I liked.


This is Poplar avenue. We enjoyed walking.



We had a wonderful time!


札幌では、北大キャンパスを散策。
クラーク博士の胸像「少年よ大志を抱け」やポプラ並木も実際に見ることができて良かった。
私が好きだったフレーズ「少女よ大志を抱け、少年よ大胆になれ」も思い出しました(^_^)



The Sunlight Through The Trees 木漏れ日

Posted by mittanr on   4 comments

Hi, Thanks for coming to my blog.
It's been heat wave these days,hasn't it? Too hot!
I hope you have a nice summer season.
By the way, we went to Karuizawa last weekend.
Karuizawa is one of famous summer resorts.
We enjoyed walking cool place in forest.
So,I want to show you some pictures I took at that time.
The play of sunlight through the trees were so beautiful!

猛暑が続きますね。。。
週末は軽井沢に行きましたが、避暑地でさえ日中は尋常ではない暑さでした(>_<)
そんな中、森の中のお散歩は快適。
色々な木漏れ日を楽しむことができました(^_^)/

It looks like a spotlight, doesn't it?

まるでスポットライトのようでしょ。


Sezon Modern Art Museum has a beautiful garden.

セゾン現代美術館の庭は散策におススメのスポット。


Asama Otaki Waterfall

浅間大滝でマイナスイオンを沢山浴びました^^




The Relaxing Days in Bali ~癒しのリゾート~

Posted by mittanr on   1 comments   0 trackback

バリ島から戻ってからも色々とあり、このブログの方向性についても考え中で、
英語日記を更新できずにいました。。。

今日は、思いつくままですが、書きたいと思います。
バリ島での写真も楽しめていただけたら幸いです(^^)


Hi, thank you for coming to my blog.

I've been busy after the trip to Bali because I joined some study meeting and had some matter and I've been thinking about the way of this blog, so I couldn't update.
Um, please forgive my excuse.

Well, today, I'd like to show you some pictures of the relaxing days in Bali.
These are pictures of my favorite time.
I enjoyed birdwatching, visiting temples, eating nice food, seeing some dancing shows and shopping, and I felt happy when I swam and took a nap on the beach.
It was a quite resort life.
I'm happy if you enjoy seeing my pictures.


We saw a lot of tropical fishes when we did snorkeling.
330_convert_.jpg
ムンジャンガンはダイビングスポットとしても有名。私達は時間がなくて、ホテルのプライベートビーチでシュノーケルしか出来ませんでしたが、それでも十分楽しめました! 少し深いところまで行くと、そこは、もう水族館の世界(笑) 紫や黄色や色とりどりの珊瑚礁の間を色んな種類のカラフルな熱帯魚が泳ぎまわっていて感動でした♪

The most happiness time for me.
convert_.jpg
さざ波のBGMとそよ風の中で爆睡中~至福の時。


We stayed at the same hotel after twenty-five years from our honeymoon.
438_convert_.jpg
ヌサドゥアのグランドハイアットは、ハネムーンで泊まったホテル。25年振りに行って懐かしかったです♪ そうそう、ホテル側のミスで予約した部屋が取れてなくて、クラブメンバー用のグレードアップした部屋に宿泊できてラッキーでした。これは、その部屋からの眺めです♪

We were surprised at the beautiful beach.
458_convert.jpg
ホテルのプライベートビーチが綺麗になってて驚きました~

We enjoyed swimming and relaxing.
455_convert.jpg
プールで泳いだり、ビーチの木陰で休んだり。。。

Beautiful pond lilies were in bloom.
452_convert.jpg
ホテルの中庭のあちこちで睡蓮の花が咲いていました。

But, these flowers were closed in daytime. interesting!
462_convert.jpg
この花、陽が高くなると、つぼむんです。そして、また夜になると開いてました。


And, if you would like to see more pictures in Bali, please visit my another blog.
I updated some articles, such as...

I wrote about birdwatching in Bali on another blog.
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11354966870.html 「バード探険 in Bali 」

I wrote about fruit and vegetables in Bali on another blog.
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11353490502.html 「市場とトロピカルフルーツ in バリ島 」

Thank you!!


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村


A Beautiful Island ~バリ島~

Posted by mittanr on   4 comments   0 trackback

Hello, how have you been?
Thank you very much for visiting my blog always.
I'm sorry I have not updated for a while.
We came back from Bali last weekend.
And we had a wonderful time.
Today, please let me show you some pictures I took.
I hope you enjoy seeing them.
Thank you.


バリ島は一年中お米が収穫できるそうです。あちこちで棚田を見ました。



前半に滞在した ザ・ムンジャンガン のホテルロビー


プライベートビーチのウニにご用心!?


後半に滞在した グランド・ハイアット でのケチャックダンスを見ながらのディナー


強力なパワースポットと言われる ウルン・ダヌ・ブラタン寺院


マーケットで買ったトマトとフルーツ


 いつもブログにご訪問下さりありがとうございます。更新が滞っていたため、心配した両親から昨日電話がありました。もう一つのブログの方には、既にバリ旅行のこともアップしているのですが、そちらは見ていないようでした。。。
実は、二つのブログを並行して継続していくことに少し迷いもあり、英語学習という点に重きを置いた場合、やはり無理を感じています。ただ、英語日記を書くことは私の楽しみの一つですので、できるだけ続けていきたい思っております。どうぞよろしくお願いします。 
近日中に、バリ島でのバードウォッチングや、野菜や果物のことなど、もう一つのブログの方にアップする予定ですので、よろしかったら、Vege-Fru Beauty Note へも遊びに来てくださいね

http://ameblo.jp/mittanr/entry-11350120467.html 「神秘的な島☆Bali 」


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

An Active Volcano ~雄大な眺め~

Posted by mittanr on   0 comments   0 trackback

Hi, how have you been?
I'm sorry I had not updated this blog recently.
I went to my hometown Kumamoto last Thursday, and I came back yesterday.
The weather was very good though it was hot in Kumamoto.
And Kumamoto is famous for Mt.Aso active volcano.
We went to the crater. It was so beautiful and I was impressed with the noble sight!

Nakadake First Crater

During moderate activity, the crater lake has bright green.

If you have some time, I want you to visit my another blog.
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11319767637.html 高千穂峡~阿蘇~白川水源


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

What a Beautiful Paradise! ~ 美しい楽園~

Posted by mittanr on   2 comments   0 trackback

Hi, thank you for coming to my blog.
How was your weekend?
I joined a bus tour with my husband and his friend.
And we went to the Norikura highlands and enjoyed seeing alpine plants and watching birds.
The place was so beautiful and cool! I felt really happy!!
By the way, when you go to the Norikura highlands you can't go in the place by your own car. Because there is the regulation of cars at the place.
I think it must be the reason the place has been keeping the beautiful nature.

156_convert_20120729140003.jpg

乗鞍岳・畳平に行きました♪
よろしかったら、コチラもご覧くださいね(^^)/
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11314738593.html (標高2700mの楽園☆畳平)

Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。