The Relaxing Days in Bali ～癒しのリゾート～

Posted by mittanr on 21 2012   1 comments   0 trackback

バリ島から戻ってからも色々とあり、このブログの方向性についても考え中で、
英語日記を更新できずにいました。。。

今日は、思いつくままですが、書きたいと思います。
バリ島での写真も楽しめていただけたら幸いです(^^)


Hi, thank you for coming to my blog.

I've been busy after the trip to Bali because I joined some study meeting and had some matter and I've been thinking about the way of this blog, so I couldn't update.
Um, please forgive my excuse.

Well, today, I'd like to show you some pictures of the relaxing days in Bali.
These are pictures of my favorite time.
I enjoyed birdwatching, visiting temples, eating nice food, seeing some dancing shows and shopping, and I felt happy when I swam and took a nap on the beach.
It was a quite resort life.
I'm happy if you enjoy seeing my pictures.


We saw a lot of tropical fishes when we did snorkeling.

ムンジャンガンはダイビングスポットとしても有名。私達は時間がなくて、ホテルのプライベートビーチでシュノーケルしか出来ませんでしたが、それでも十分楽しめました！　少し深いところまで行くと、そこは、もう水族館の世界(笑)　紫や黄色や色とりどりの珊瑚礁の間を色んな種類のカラフルな熱帯魚が泳ぎまわっていて感動でした♪

The most happiness time for me.

さざ波のBGMとそよ風の中で爆睡中～至福の時。


We stayed at the same hotel after twenty-five years from our honeymoon.

ヌサドゥアのグランドハイアットは、ハネムーンで泊まったホテル。25年振りに行って懐かしかったです♪　そうそう、ホテル側のミスで予約した部屋が取れてなくて、クラブメンバー用のグレードアップした部屋に宿泊できてラッキーでした。これは、その部屋からの眺めです♪

We were surprised at the beautiful beach.

ホテルのプライベートビーチが綺麗になってて驚きました～

We enjoyed swimming and relaxing.

プールで泳いだり、ビーチの木陰で休んだり。。。

Beautiful pond lilies were in bloom.

ホテルの中庭のあちこちで睡蓮の花が咲いていました。

But, these flowers were closed in daytime.　interesting!

この花、陽が高くなると、つぼむんです。そして、また夜になると開いてました。


And, if you would like to see more pictures in Bali, please visit my another blog.
I updated some articles, such as...

I wrote about birdwatching in Bali on another blog.
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11354966870.html 「バード探険　in Bali 」

I wrote about fruit and vegetables in Bali on another blog.
http://ameblo.jp/mittanr/entry-11353490502.html　「市場とトロピカルフルーツ in バリ島 」

Thank you!!


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
　　
　　　　にほんブログ村

A Beautiful Island ～バリ島～

Posted by mittanr on 11 2012   4 comments   0 trackback

Hello, how have you been?
Thank you very much for visiting my blog always.
I'm sorry I have not updated for a while.
We came back from Bali last weekend.
And we had a wonderful time.
Today, please let me show you some pictures I took.
I hope you enjoy seeing them.
Thank you.


バリ島は一年中お米が収穫できるそうです。あちこちで棚田を見ました。



前半に滞在した　ザ・ムンジャンガン　のホテルロビー


プライベートビーチのウニにご用心！？


後半に滞在した　グランド・ハイアット　でのケチャックダンスを見ながらのディナー


強力なパワースポットと言われる　ウルン・ダヌ・ブラタン寺院


マーケットで買ったトマトとフルーツ


　いつもブログにご訪問下さりありがとうございます。更新が滞っていたため、心配した両親から昨日電話がありました。もう一つのブログの方には、既にバリ旅行のこともアップしているのですが、そちらは見ていないようでした。。。
実は、二つのブログを並行して継続していくことに少し迷いもあり、英語学習という点に重きを置いた場合、やはり無理を感じています。ただ、英語日記を書くことは私の楽しみの一つですので、できるだけ続けていきたい思っております。どうぞよろしくお願いします。　
近日中に、バリ島でのバードウォッチングや、野菜や果物のことなど、もう一つのブログの方にアップする予定ですので、よろしかったら、Vege-Fru Beauty Note へも遊びに来てくださいね

http://ameblo.jp/mittanr/entry-11350120467.html　｢神秘的な島☆Bali 」


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
　　
　　　　にほんブログ村