mittan Road 

 

About mittan Road

Nobody knows what happen tomorrow, but everything is necessary for myself on my life. This is my road I have been walking to be HAPPY-aging not anti-aging. And, where there's a will, there's a way!

今までの道 これからの道 私のHAPPYエイジングロード♪

スポンサーサイト

Posted by mittanr on

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Fireworks in Yokohama  大迫力の花火大会

Posted by mittanr on   0 comments

Hello everyone.
Fireworks is one of Japanese things in summer, isn't it?
I went to a fireworks festival in Yokohama with my husband and his coworkers the other day.
And we looked at very beautiful and powerful 25,000 fireworks!
These sounds banged our body. I thought it's important to hear the sounds with fireworks same time. We really enjoyed the great live fireworks.









先日、久しぶりに間近で花火を見ました。迫力の25000発!花火を楽しむ時って、同時に聞こえるお腹に響く音も重要ですね〜♪

Have a nice weekend!

スポンサーサイト

The Cherry Blossoms

Posted by mittanr on   0 comments


Long time no see.
I'm writing this blog after long time though I've continued learning English of corse.
Did you enjoy cherry blossoms viewing?
Today, I just wanted to let you see some pictures though the cherry blossoms are all gone already.
I'm happy if you enjoy my pictures.
Thank you.











The Early Morning Hiking @宮ヶ瀬

Posted by mittanr on   2 comments

Hello everyone,
I hope you're having a wonderful time in this fall season.

My husband and I went to Miyagase for birdwatching in this early morning.
The weather was perfect and the mountain and lake scenery were very beautiful.
And the atmosphere was clear and all was silent around us.

We enjoyed the early morning hiking.
And the beautiful scene warmed my heart.






今日は、朝5時起きで宮ヶ瀬へ。
ひんやりと透き通った空気、誰もいないしんと静かな早朝ハイキング。
この時間にしかおそらく見ることはできない景色。
その美しさが心にしみました。

Thanks for coming to my blog always! See you soon




The Night View of Cherry Blossoms 夜桜見物

Posted by mittanr on   0 comments


Hi there,
Thanks for coming to my blog always.
Did you enjoy the cherry blossoms already?
The cherry trees are in full bloom here now.
My husband and I went to Sankeien-garden last evening.
And we enjoyed the night view of cherry blossoms.
It was so beautiful!
So I took some pictures.
Cherry blossoms make us happy, right?
Probably many people have some memories with cherry blossoms.
And, even if the memory was not happy, cherry blossoms cheer you up, I think.
Yes, let's enjoy this beautiful season!






昨晩、三渓園に夜桜見物に行きました。
ライトアップされた園内は幻想的で素晴らしかったです。


Leaves 2013

Posted by mittanr on   2 comments

11月も半ばを過ぎると、そろそろ気忙しくなってきますね。
iPhoneで撮った写真の整理をしながら、目に止まったものを葉っぱをテーマに集めました。
もう今年も一年を振り返る季節になってきたのですね~

These are pictures I took by iPhone this year.
Today's theme is leaves.
I like walking in woods and looking at trees or leaves.
I feel relaxed when I stayed in woods.
The wind feels good to my body.
And the trees always have a dignified air.
Yeah, woods makes me happy though I don't know why.
I feel happy if you enjoy seeing them.













山や森は、誰に対しても平等で、分け隔てなく接してくれます。
その中にいると、そのままの自分を受け入れてもらえる気がします。
優しい風が体の中に入っていくのをいつも感じます。
ありのまま動じることなく生きている木々たちを見ていると、なぜか元気になれるのです。



Flowers - プレイボーイとプレイガールと -

Posted by mittanr on   0 comments

Hi, Thank you for coming to my blog.
Do you know every flower's name?
I like looking at flowers,but I can't remember flower's name easily
because there are so many flowers!
Today I'd like to show you some pictures I took at Shinjuku Gyoen Park last weekend.
I'm happy if you enjoy seeing them.

アップするのが遅くなってしまいました。。。
先週末ですが、よくお散歩の行く新宿御苑で見たお花の写真です。


These roses have interesting name.
This rose's name is Playboy!

プレイボーイという名の薔薇

This rose's name is Playgirl!

プレイガールという名の薔薇

This is the flower of American tulip tree.
I've seen this flower for the first time!
And this tree is more than one hundred years old,
and about 35m highest tree in this park.

百合の木の花。チューリップに似てますね~初めて見ました!
この木は、明治9年頃に日本で最初に植えられたものだそうです。
樹高約35メートルの大木で、新宿御苑内では最も高い木ということですよ。



Rape Blossoms   - 小さな菜の花畑 -

Posted by mittanr on   0 comments

Hi, Thank you so much for coming to my blog always.
Well, do you have your vegetable garden?
I have been enjoying my small vegetable garden since last year.
Now, rape blossoms are blooming at my porch.
The flowers are very cute, and the yellow color cheer me up.
And the growth of plants makes me happy!
Yeah, I feel like a pastoral spring.;)







ベランダ菜園のナバナが開花して、小さな菜の花畑のようです。
元気にしてくれるイエローカラーと可愛らしい花に癒されてます~


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

Pretty Blossom  - 寒桜に思いを寄せて-

Posted by mittanr on   2 comments

Today is the anniversary of my younger sister's death.

Sometimes,I wonder she is not in this world.

Because she is in my mind always.

And I'll be able to meet her again someday, maybe at the heaven.

So, I'm going to enjoy my life until that time.

By the way, I took this picture in a park the day before yesterday.

This is the winter's cherry.

The cherry blossom reminds me of her smile.

It's very pretty,right?






今日は妹の命日。
この写真は、一昨日撮った寒桜。
可憐な桜の花を見ると、妹の笑顔もあの日のことも思い出して…



Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

My Favorite Scene - お気に入りの景色 -

Posted by mittanr on   2 comments   0 trackback

It was a warm and sunny day today!
We went driving to Shonan area.
There were still white snow on the hill,
so it made a beautiful contrast with a blue sky!
And we could see Mt.Fuji from there.
It was a wonderful view. Yeah!! ;)



まだ残っていた白い雪と青い空とのコントラストが美しい


富士山が見えるお気に入りの場所で


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

Winter's Wood  - 冬の森 -

Posted by mittanr on   2 comments   0 trackback

I walked in winter's wood.
The sounds I heard at there were only twitters of birds and the sounds of old leaves.
The cold wind went through my head and body, and I felt comfortable.
I want to take off unnecessary things from my heart.
And I'd like to live more simply.








冬の森を歩いた
聞こえるのは、鳥のさえずりと枯葉の音だけ・・・
心地良いひんやりとした風が、頭の中を、体の中を突き抜けていく
余計なものを心から削ぎ落とし、私はもっとシンプルに生きたい。


Thank you for your vote!
Please click on if you like this article.
  ブログランキング・にほんブログ村へ
    にほんブログ村

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。